warn when no rows output

If no data is output (e.g. all rows filtered out) funpack silently exits without producing an output file.

Maybe print a warning?