Add "neurodiversity" to participation guidelines

The participation guidelines do not explicitly mention neurodiversity. This should be added toothed list.

added Ambassadors label

closed with commit e5d402e1