Merge branch 'bf/plotpanellimits' into 'master'

Fix an issue with plot canvas limits

See merge request fsl/fsleyes/fsleyes!246
5 jobs for master in 2 minutes and 53 seconds