Bf/subview

This MR fixes a bug which arose when I tried to compile code against a C++ standard newer than -std=c++98 (a.k.a. -ansi) - for an unsigned int diag, the expression -diag would wrap around.

A couple of other tests have been fixed, and the CI infrastructure has been expanded to run tests against different C++ standards, and also to run with and without optimisation.