BF: Don't cast values to integers when creating column names in binariseCategorical

Casting to int will potentially result in duplicate column names - for example, data field 41256 uses data coding 259 which contains distinct values 231 and 0231