DOC: Emphasise that package name contains hyphens; some formatting fixes
The fsl-sub
conda package has been renamed from fsl_sub
to fsl-sub
for parity with the PyPi and conda-forge releases. This is an annoying constraint of publishing to PyPi - it automatically converts underscores to hyphens.