Change link to relative, compile-checked link.

Remove absolute link (which replaced a Jekyll link tag with a syntax error).
Links which only link to other sections of the community pages should use this
syntax, so they are checked for validity at build time.