Add just-the-docs Gem.

Remove all the old just-the-docs components, and replace with a
dependency on the just-the-docs Ruby Gem (v0.10).
There is an outstanding issue with the flip cards on the home page, due
to modifications to JTD's scss which enabled this.