The migration guide is intended to help those using Just the Docs (as a theme or a remote theme) switch from v0.3.3 to v0.4.0.

Co-authored-by: Matt Wang <matt@matthewwang.me>