Cannot assume unique names in hierarchical variables

For example, in the ICD9 classification, there are two codes called Chapter V. This causes collisions in e.g. flattenHierarchical